Torna viável viver em comunidade e regenerar.
SYFERS é um quadro aberto de trabalho e aprendizagem para comunidades e cooperativas regenerativas. Liga as decisões em conjunto, a participação das pessoas, os registos da prática, a continuidade económica e a aprendizagem com a mudança. Os acordos perdem-se nas conversas, o conhecimento fica concentrado em poucas pessoas e quem chega não conhece o contexto. SYFERS ajuda a preservar o que fazem em conjunto, por que decidem e o que aprendem. Assim, torna-se mais fácil dar continuidade ao trabalho e transmitir experiências úteis.
Ponto da situação em outubro de 2026: o framework e a documentação estão disponíveis; as ferramentas continuam em desenvolvimento e a ser experimentadas na prática. A Sulitânia está a encerrar o trabalho no local anterior e procura uma nova localização.
§ Por onde queres começar
O SYFERS é um quadro aberto para pôr em prática formas regenerativas de viver em conjunto e aprender com elas. Começa pelo que queres organizar, registar ou investigar, individualmente ou com o teu grupo. Não tens de formar um Lab para começar.
Para pessoas e grupos
Decide em conjunto, mantém o trabalho e as fontes acessíveis e revê o que muda. Procuras terreno em Portugal? O RRL ajuda-te a investigar um lugar e a fundamentar um plano de habitação e recuperação do terreno.
Conhecer as possibilidades práticas →Para investigadores e parceiros públicos
A experiência prática pode dar origem a questões de investigação. Acorda os métodos, a utilização e a partilha dos dados com as pessoas envolvidas. As fontes disponíveis e o seu contexto determinam as conclusões possíveis.
Conhecer o caminho de investigação →Para quem quer formar um Lab
Queres que o teu grupo participe na federation? Descobre como um Lab pode aderir e que acordos e formas de trabalhar isso envolve. Não precisas de pertencer a um Lab para usar o quadro.
Ler sobre a formação de um Lab →SYFERS
Um quadro de trabalho e aprendizagem para viver em conjunto de forma regenerativa.
Para trabalhar em conjunto
Também para o teu próprio plano
Terreno e casa em Portugal
Explora um lugar, fundamenta o teu plano de habitação e acompanha o que muda.
Sem precisares de formar um Lab.
§ Compass
Conversem sobre a vossa prática com base em dezasseis condições e acompanhem as mudanças face ao ponto de partida. A reflexão orienta a aprendizagem e não atribui uma certificação.
Um grupo descreve a sua situação e discute diferenças de perceção. O que está a correr bem, o que precisa de atenção e qual o próximo passo viável?
Os mesmos conceitos permitem trocar experiências. O valor está na conversa e na fundamentação da avaliação. Um nível orienta a aprendizagem; não atribui certificação.
§ 01, Como se articula
Começa pelo que queres mudar. Regista o que fazes e observas. Discute o que aprendes com isso e ajusta o trabalho.
A metodologia
Um ritmo de trabalho que produz conhecimento.
Estabeleces acordos, realizas o trabalho, registas observações e revês a experiência em conjunto. Que hipótese se confirmou? O que precisa de mudar? A metodologia liga o trabalho diário à reflexão e ao próximo passo.
O framework
Ligação entre as pessoas, o lugar e o trabalho.
O framework relaciona as diferentes partes de uma iniciativa. As dezasseis condições ajudam um grupo a discutir o seu desenvolvimento. Os conceitos comuns tornam os acordos, as experiências e a investigação mais fáceis de transmitir.
As ferramentas digitais
Registos ao serviço do trabalho.
Colaborar, registar e aprender começa na prática. Escolhe o instrumento que ajuda; o acesso, as funções e os acordos de partilha variam entre instrumentos. A maioria dos instrumentos apoia o trabalho em conjunto. RRL também parte de uma questão pessoal: que terreno em Portugal se adequa ao teu plano de habitação, o que precisas de verificar e como vais acompanhar a sua recuperação? Não precisas de formar um Lab para começar.
Por exemplo, um grupo decide criar mais sombra e capacidade de retenção de água. Regista a situação inicial, o plano e os trabalhos. Após um período seco, revê a experiência: o que se manteve húmido, que plantas resistiram, o que exigiu mais manutenção? Este é um exemplo do ciclo de aprendizagem que SYFERS apoia.
Os registos dão uma base à conversa. A tecnologia pode indicar padrões recorrentes, dados em falta ou diferenças entre expectativas e observações. As pessoas investigam o significado desses sinais e decidem o que ajustar. O ciclo seguinte mostra se o ajuste ajuda. Planear, fazer, observar, refletir, ajustar e partilhar.
O que um grupo aprende pode ajudar outro a avançar.
Os conceitos comuns permitem comparar experiências. O lugar, o método e as circunstâncias continuam visíveis. Um registo é uma fonte para investigação; uma conclusão exige também dados suficientes, um método adequado e avaliação. Partilhamos igualmente o que não funcionou, para que outros não tenham de o descobrir de novo.
§ 03, Para quem
Moradores, gestores de terras, cooperativas, equipas de projeto, investigadores e parceiros públicos têm questões diferentes. Uma prática bem documentada pode ligá-los.
Para comunidades e cooperativas
Os acordos perdem-se nas conversas, o conhecimento fica concentrado em poucas pessoas e quem chega não conhece o contexto. SYFERS ajuda a preservar o que fazem em conjunto, por que decidem e o que aprendem. Assim, torna-se mais fácil dar continuidade ao trabalho e transmitir experiências úteis.
SYFERS é um quadro aberto de trabalho e aprendizagem para comunidades e cooperativas regenerativas. Liga as decisões em conjunto, a participação das pessoas, os registos da prática, a continuidade económica e a aprendizagem com a mudança.
§ Partilhar com cuidado
Ao partilhar dados da prática, os nomes podem ser substituídos por papéis, por exemplo facilitator, member. Isto é pseudonimização quando a informação adicional ainda permite identificar pessoas. Continua, portanto, a exigir tratamento cuidadoso dos dados pessoais.
O registo aberto descreve um método de aprendizagem e prestação de contas. Para cada publicação, tem de se decidir que informação é adequada para partilha, com que fundamento e proteção. O acesso e a segurança dependem do instrumento e dos acordos.
Informação protegida
Possível partilha
Registar previamente
Para investigadores e parceiros públicos
Um investigador pode ajudar a formular melhor as questões, recolher dados com cuidado e avaliar conclusões. Uma autoridade ou financiador pode compreender melhor o funcionamento de uma iniciativa e onde é necessário apoio.
Para isso, as fontes, os métodos, o contexto e as limitações têm de estar visíveis. A informação adequada pode ser publicada com autorização e após verificação. A investigação entre vários Labs é uma direção de desenvolvimento; esta página não apresenta um conjunto de dados já validado de vários Labs.
Aprofundamento · Prática e investigação
Quem cuida de um lugar tem conhecimento prático. Os investigadores e parceiros públicos trazem outras questões e métodos. Precisam uns dos outros para compreender o que funciona.
Mapas, acordos e registos partilhados podem ligar esses conhecimentos. Na literatura de investigação, estas ferramentas chamam-se boundary objects. São úteis para leitores diferentes, mantendo o contexto do trabalho.
As duas culturas explora como podemos usar diferenças de linguagem, experiência e responsabilidade para colaborar melhor.
Ler As duas culturas →§ 04, A perspetiva da análise
The Lens descreve a perspetiva da Syntrociety sobre os sistemas vivos e a colaboração humana. Patterns traduz partes dessa perspetiva em critérios para analisar informação registada. Por exemplo, a distribuição da responsabilidade, a reciprocidade e a circulação de recursos.
O grupo escolhe os critérios adequados à sua questão e reúne os dados relevantes. Em conjunto, examinam onde se concentra a responsabilidade, que acordos continuam por cumprir e o que mudou. A perspetiva, as fontes e as escolhas fazem parte da explicação da análise.
Os critérios continuam em desenvolvimento. O resultado de uma análise é material para conversa e investigação. As pessoas ponderam o contexto, reconhecem o que falta e decidem que conclusão é justificada.
§ 05, Por onde começar
Colaborar, registar e aprender começa na prática. Escolhe o instrumento que ajuda; o acesso, as funções e os acordos de partilha variam entre instrumentos. A maioria dos instrumentos apoia o trabalho em conjunto. RRL também parte de uma questão pessoal: que terreno em Portugal se adequa ao teu plano de habitação, o que precisas de verificar e como vais acompanhar a sua recuperação? Não precisas de formar um Lab para começar.
Prática em conjunto
Mantém acessível o que fazem, decidem e aprendem em conjunto.
Regista actividades, propostas e decisões, com os motivos e as ponderações que lhes deram origem. Ajuda outras pessoas a compreender como o trabalho evolui.
Contacto e participação
Mantém o contacto nas condições que cada pessoa escolhe.
Reúne relações, preferências de contacto e acompanhamento. Cada pessoa pode gerir os seus dados e preferências; um contacto não implica autorização para receber uma newsletter.
Financiamento e prestação de contas
Da oportunidade de financiamento à prestação de contas fundamentada.
Explora oportunidades de financiamento, regista a avaliação em conjunto e prepara uma candidatura com relatórios rastreáveis. Uma oportunidade promissora exige a sua própria avaliação e decisão.
Reflexão em conjunto
Percebe o que sustenta a vossa colaboração e o que pede atenção.
Conversem sobre a vossa prática com base em dezasseis condições e acompanhem as mudanças face ao ponto de partida. A reflexão orienta a aprendizagem e não atribui uma certificação.
Memória partilhada da organização
Encontra o que a tua organização sabe e compreende as fontes.
Organiza, traduz e pesquisa documentos num arquivo partilhado. Faz perguntas com as fontes à mão, para poderes verificar respostas e traduções.
Terrenos e habitação em Portugal
Explora o teu lugar. Fundamenta o teu plano. Acompanha a mudança.
Guarda e compara lugares antes de comprar. Desenvolve habitação, água, energia e recuperação do terreno num único dossier, com fontes, questões em aberto e observações. Também serve particulares, sem adesão a um Lab.
Syntrociety liga Labs autónomos. SYFERS ajuda a tornar o seu trabalho viável, fonte de aprendizagem e transmissível. Iniciativas fora da federation também podem partir da sua própria questão.
§ 06, O próximo passo
Queres saber como SYFERS se adequa ao teu trabalho? Começa pelo framework. Se queres contribuir como investigador, conversa connosco sobre a questão, os dados e o método necessários. Se queres formar um Lab, lê como funciona a colaboração na federation.
A documentação pública é um ponto de partida. Para colaborar, aceder a instrumentos ou discutir uma questão de investigação concreta, entra em contacto.
§ Dentro da metodologia mais ampla
Um registo pode ajudar pessoas diferentes: quem realiza o trabalho, quem reflete sobre ele e quem o investiga. Boundary work descreve como ligamos estes mundos.
Read boundary work →§ Forma de citação
SYFERS é um quadro aberto de trabalho e aprendizagem para comunidades e cooperativas regenerativas. Liga as decisões em conjunto, a participação das pessoas, os registos da prática, a continuidade económica e a aprendizagem com a mudança. Syntrociety liga Labs autónomos. SYFERS ajuda a tornar o seu trabalho viável, fonte de aprendizagem e transmissível. Iniciativas fora da federation também podem partir da sua própria questão.
Síntese · edição de outubro de 2026.
Copiar como
§ Perguntas frequentes para esta página
O Charter exige abertura sobre o trabalho e estabelece limites à publicação de dados pessoais e informação sensível. Um registo interno não é, portanto, automaticamente uma publicação pública.
Tem de ser claro, à partida, que dados são registados, quem tem acesso e o que pode ser partilhado. Usar papéis em vez de nomes não garante que alguém não seja identificável. Discute as tuas questões antes de contribuir.
Lê em detalhe em /research/syfers#para-labs
→ Ver esta resposta na página central de FAQDepende do trabalho, das ferramentas escolhidas e dos acordos do grupo. Não indicamos um número geral de minutos por dia.
Começa pela informação de que precisas para colaborar e aprender. Avalia a carga de registo e mantém-na útil para quem trabalha com ela.
Lê em detalhe em /research/syfers#para-labs
→ Ver esta resposta na página central de FAQDepende dos dados, do motivo da conservação e dos acordos e obrigações legais aplicáveis. Esta página não define um prazo geral de conservação para todos os dados dos Labs.
Pergunta que informação sobre ti é conservada e a quem podes dirigir um pedido. O registo aberto não substitui o tratamento cuidadoso dos dados pessoais.
Lê em detalhe em /charter, ou /research/syfers
→ Ver esta resposta na página central de FAQUsa o título, o autor ou organização, a data ou versão e a localização do documento. Indica quando o consultaste.
Para um conjunto de dados, pergunta também pelo método, contexto e condições de utilização. Nem todos os registos estão disponíveis como dados públicos de investigação.
Lê em detalhe em /research/syfers#para-investigadores
→ Ver esta resposta na página central de FAQConfirma a licença do documento ou conjunto de dados em causa. O acesso público não significa automaticamente que qualquer uso é permitido.
A licença ou origem é pouco clara? Entra em contacto antes de republicar o material ou o utilizar comercialmente.
Lê em detalhe em /research/syfers#para-investigadores
→ Ver esta resposta na página central de FAQOs programas sobre saúde do solo, investigação, economia social e desenvolvimento territorial podem ser pontos de partida para explorar possibilidades. A página Apoio apresenta exemplos.
Temas adequados não dão direito a subsídio. Confirma o concurso atual, os destinatários, as condições jurídicas, os parceiros e o cofinanciamento.
Lê em detalhe em /research/syfers, ou /implementation-gap
→ Ver esta resposta na página central de FAQPorque a experiência prática pode ajudar a compreender questões maiores, e o conhecimento ou os recursos externos podem reforçar o trabalho diário.
Queremos tornar o conteúdo compreensível para diferentes envolvidos, sem apresentar os resultados como maiores do que são. O valor social e ecológico está no centro, juntamente com o rigor financeiro.
Lê em detalhe em /research/two-cultures
→ Ver esta resposta na página central de FAQ